Sekcja 1: Stella™ — wprowadzenie
Witamy w systemie Stella™ firmy STAAR Surgical™. Niniejszy interaktywny Poradnik zawiera przegląd sposobu korzystania z systemu Stella w celu uzyskania pomocy w obliczaniu i zamawianiu soczewek sferycznych (w tym soczewki Visian ICL, jeśli jest dostępna w danym kraju) i torycznych EVO.
Stella zapewnia:
- 24-godzinny dostęp online do kalkulatora ICL firmy STAAR
- Łatwy proces zamawiania soczewek ICL
- Natychmiastowe przeglądanie zapasów soczewek i składanie zamówień w czasie rzeczywistym
- Zalecane moce i długości soczewki ICL na podstawie danych pacjenta (elastyczny wybór soczewki dla pacjenta)
- Schemat orientacji implantacji (IOD) lub schemat implantacji sferycznej (SID) dostępny do pomocy w planowaniu operacji
Należy pamiętać, że kalkulator w systemie Stella został ulepszony w celu poprawy komfortu użytkownika, ale algorytm kalkulatora pozostaje taki sam i daje takie same wyniki obliczeń jak w przypadku systemu OCOS.
Logowanie
W przypadku chirurgów w celu uzyskania dostępu do tego oprogramowania wymagana jest certyfikacja. Technicy lub personel kliniczny mogą również uzyskać możliwość logowania się do tego oprogramowania, pod warunkiem, że ich konta są powiązane z certyfikowanym chirurgiem.
Informacje dotyczące logowania zostaną przekazane przez Dział obsługi klienta firmy STAAR Surgical (customerservice.ag@staar.com) po ukończeniu wymaganych filmów szkoleniowych dotyczących STAAR Education Center.

Nie pamiętam hasła
Jeśli zapomnisz hasła:
- Kliknij opcję Need help with password? (Masz problem z hasłem?) na ekranie logowania, aby rozpocząć resetowanie hasła.
- Wprowadź swój adres e-mail.
- Kliknij przycisk Send password reset (Wyślij wiadomość w celu zresetowania hasła)
Zostanie wysłana wiadomość e-mail z instrukcjami dotyczącymi resetowania hasła. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą — jeśli nie otrzymasz wiadomości, sprawdź folder spamu.

Role użytkowników
W zależności od roli użytkownika, zarówno bezpośredniego klienta, jak i chirurga zamawiającego za pośrednictwem dystrybutora lub dystrybutora, funkcje dostępne w urządzeniu Stella mogą być różne. Należy o tym pamiętać, ponieważ niektóre części Poradnika mogą nie mieć zastosowania do Twojej roli.
Ochrona prywatn. i zgoda marketingowa
Po pierwszym zalogowaniu do konta pojawią się komunikaty Informacja o ochronie prywatności i Zgoda marketingowa. Dostęp do Stella wymaga przestrzegania Informacji o ochronie prywatności i zgody marketingowej. Po przeczytaniu i wyrażeniu zgody można przejść do witryny. Komunikaty te pojawią się tylko raz.
Informacja o ochronie prywatności:

Informacja o wyrażeniu zgody marketingowej:

Wybór konta lekarza lub klienta
W przypadku kont z wieloma lekarzami lub klientami można wybrać żądanego chirurga lub klienta z menu Select (Wybierz). Aby wybrać konto do wyświetlenia:
- Kliknij nazwisko chirurga lub klienta na liście.
- Kliknij przycisk View Dashboard (Wyśw. pulpit)
Można ustawić to konto jako domyślne, klikając pole wyboru Make this my default selection (To ma być mój domyślny wybór). Tę opcję można zawsze zmienić, odznaczając pole wyboru Make this my default selection (Ustaw jako mój domyślny wybór konta) lub wybierając z listy innego lekarza lub klienta.

Po zalogowaniu się przy użyciu wybranego konta można również łatwo zmienić ten wybór za pomocą przycisku Change customer or surgeon account (Zmień konto klienta lub chirurga). Aby szybko przełączyć konta z poziomu paska nawigacji:
- Kliknij przycisk Change customer or surgeon account (Zmień konto klienta lub chirurga).
- Kliknij nazwisko chirurga lub klienta na liście.
- Kliknij przycisk View Dashboard (Wyśw. pulpit)

Potwierdzenie
Komunikat Acknowledgement (Potwierdzenie) dotyczy wyłączenia odpowiedzialności dla systemu planowania ICL Stella. Przeczytaj uważnie komunikat, a następnie kliknij przycisk Acknowledge and Continue (Potwierdź i Kontynuuj). Ten komunikat należy potwierdzić za każdym razem, gdy użytkownik loguje się, aby uzyskać dostęp do witryny.

Jak zmienić język dla Stella
Domyślnym językiem w systemie Stella jest preferowany język ustawiony w systemie użytkownika. Aby zmienić preferowany język, należy skontaktować się z Działem obsługi klienta pod adresem customerservice.ag@staar.com.
Pasek nawigacyjny Stella
Pasek nawigacyjny u góry strony ułatwia dostęp do różnych funkcji Stella. Przyciski dostępne na pasku nawigacyjnym to:
Klienci bezpośredni
1. Logo Stella: przekierowuje użytkownika do pulpitu nawigacyjnego.
2. Dashboard (Pulpit nawigacyjny): zawiera wybrane powiadomienia o rezerwacji dla chirurga/klienta, powiadomienia o zamówieniach i komunikaty.
3. Patients (Pacjenci): zawiera listę aktywności dotyczących aktywnych pacjentów wybranych przez chirurga/klienta.
4. Orders (Zamówienia): zawiera listę wybranych zamówień chirurga/klienta.
5. Reservations (Rezerwacje): zawiera listę wybranych rezerwacji chirurga/klienta.
6. Surgeons (Chirurdzy): zawiera listę chirurgów objętych Twoim kontem.
7. Inventory (Zapasy) (jeśli dotyczy): zawiera zapas konsygnacyjny soczewek sferycznych i torycznych.
8. Checkout (Do kasy): dostęp do bieżącego koszyka.
9. Help (Pomoc): dostęp do Poradnika, w którym omówiono poruszanie się po Systemie planowania ICL Stella i Kalkulatorze.
10. Change customer or surgeon (Zmień klienta lub chirurga): wybór konta innego klienta lub chirurga do wyświetlenia.
11. Sign Out (Wyloguj): wylogowanie z bieżącego konta.

Chirurdzy zamawiający za pośrednictwem dystrybutora
1. Logo Stella: przekierowuje użytkownika do pulpitu nawigacyjnego.
2. Dashboard (Pulpit nawigacyjny): zawiera wybrane powiadomienia o rezerwacji dla chirurga/klienta, powiadomienia o zamówieniach i komunikaty.
3. Patients (Pacjenci): zawiera listę aktywności dotyczących aktywnych pacjentów wybranych przez chirurga/klienta.
4. Orders (Zamówienia): zawiera listę wybranych zamówień chirurga/klienta.
5. Reservations (Rezerwacje): zawiera listę rezerwacji i zamówień wstępnych.
6. Surgeons (Chirurdzy): zawiera listę chirurgów objętych Twoim kontem.
7. Help (Pomoc): dostęp do Poradnika, który omawia poruszanie się po Systemie planowania ICL Stella i Kalkulatorze.
8. Change customer or surgeon (Zmień klienta lub chirurga): wybór konta innego klienta lub chirurga do wyświetlenia.
9. Sign Out (Wyloguj): wylogowanie z bieżącego konta.

Dystrybutorzy
1. Logo Stella: przekierowuje użytkownika do pulpitu nawigacyjnego.
2. Dashboard (Pulpit nawigacyjny): zawiera wybrane powiadomienia o rezerwacji dla chirurga/klienta, powiadomienia o zamówieniach i komunikaty.
3. Patients (Pacjenci): zawiera listę aktywności dotyczących aktywnych pacjentów wybranych przez chirurga/klienta.
4. Orders (Zamówienia): zawiera listę zamówień złożonych przez dystrybutora dla powiązanych chirurgów.
5. Reservations (Rezerwacje): zawiera listę zamówień wstępnych złożonych przez powiązanych z Tobą chirurgów oraz Twoje rezerwacje.
6. Surgeons (Chirurdzy): zawiera listę powiązanych z Tobą chirurgów.
7. Checkout (Do kasy): dostęp do bieżącego koszyka.
8. Help (Pomoc): dostęp do Poradnika, który omawia poruszanie się po Systemie planowania ICL Stella i Kalkulatorze.
9. Change customer or surgeon (Zmień klienta lub chirurga): wybór konta innego klienta lub chirurga do wyświetlenia.
10. Sign Out (Wyloguj): wylogowanie z bieżącego konta.

Ważna uwaga dotycząca przycisku odświeżania
Podczas nawigacji po systemie Stella nie używaj przycisku odświeżania w przeglądarce, ale zawsze postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w oprogramowaniu, aby kontynuować. Niepotrzebne odświeżenie przeglądarki może usunąć niezapisane dane lub zakłócić przepływ pracy kalkulatora.
Dane kontaktowe Działu obsługi klienta
E-mail: customerservice.ag@staar.com
Numer telefonu: +41 32 332 8888
Wskazania dotyczące stosowania
Uzyskać dostęp do strony internetowej eDFU firmy STAAR Surgical pod adresem edfu.staar.com (niedostępne we wszystkich krajach) lub do instrukcji użycia dołączonej do opakowania produktu.