Razdelek 1: Predstavitev orodja Stella™
Dobrodošli v orodju Stella™ družbe STAAR Surgical™. Ta interaktiven vodnik za pomoč bo zagotovil pregled uporabe izdelka Stella za pomoč pri izračunu in naročanju sferičnih leč EVO (vključno z lečami Visian ICL, če je na voljo v vaši državi) in toričnih leč.
Stella vam zagotavlja:
– 24-urni spletni dostop do orodja kalkulatorja STAAR ICL ;– postopek enostavnega naročanja ICL ;– takojšnji pregled zalog leč in naročanje v realnem času ;– priporočene korekcije in dolžine ICL na podlagi podatkov o pacientu (prilagodljivost za izbiro leče za vašega pacienta) ;– diagram orientacije pri vsaditvi (IOD) ali diagram vsaditve sferične leče (SID), ki je na voljo za pomoč pri kirurškem načrtovanju.
Upoštevajte, da je bil kalkulator v orodju Stella posodobljen za izboljšanje uporabniške izkušnje, vendar algoritem kalkulatorja ostaja enak in bo vrnil enake rezultate izračuna kot pri sistemu OCOS.
Prijava
Kot kirurg za dostop do te programske opreme potrebujete certifikat. Tehniki ali klinično osebje lahko prav tako pridobijo prijavo v to programsko opremo, če so povezani s certificiranim kirurgom.
Informacije za prijavo bo posredovala služba za pomoč strankam družbe STAAR Surgical (customerservice.ag@staar.com), potem ko boste zaključili zahtevane videoposnetke za usposabljanje na platformi STAAR Education Center.

Pozabljeno geslo
Če ste pozabili geslo:
- Kliknite Need help with password? (Potrebujete pomoč pri geslu?) na zaslonu za prijavo, da sprožite ponastavitev gesla
- Vnesite svoj e-poštni naslov
- Kliknite gumb Send password reset (Pošlji ponastavitev gesla)
Poslali vam bodo e-poštno sporočilo z navodili za ponastavitev gesla. Preverite svoj nabiralnik in preverite mapo z neželeno pošto, če ga še niste prejeli.

Uporabniške vloge
Glede na vašo uporabniško vlogo, tj. neposredna stranka, kirurg, ki naroča preko distributerja ali distributer, se lahko funkcije, ki so na voljo v orodju Stella razlikujejo. Upoštevajte to, saj nekateri deli vodnika za pomoč morda ne veljajo za vašo vlogo.
Obv. o zas. in sogl. za daj. v promet
Ko se prvič prijavite v svoj račun, se prikažejo sporočila o obvestilu o zasebnosti in soglasju za dajanje v promet. Za dostop do orodja Stella je potrebno strinjanje z obvestilom o zasebnosti in soglasjem za dajanje v promet. Ko preberete sporočila in se z njimi strinjate, lahko nadaljujete na spletno mesto. Ta sporočila se prikažejo samo enkrat.
Sporočilo z obvestilom o zasebnosti:

Sporočilo s soglasjem za dajanje v promet:

Izbira računa zdravnika ali stranke
Za račune z več zdravniki ali strankami lahko v meniju Select (Izbira) izberete želenega kirurga ali stranko. Za izbiro računa za ogled:
- Kliknite ime kirurga ali stranke s seznama
- Kliknite View Dasboard (Prikaz nad. pl.)
Imate možnost, da to izbiro spremenite v privzeti račun s klikom na potrditveno polje za Make this my default selection (To naj bo moja privzeta izbira). To izbiro lahko vedno spremenite tako, da počistite potrditveno polje Make this my default selection (Naredi za mojo privzeto izbiro) računa, ali tako, da s seznama izberete drugega zdravnika ali stranko.

Ko ste prijavljeni z izbranim računom, lahko to izbiro enostavno spremenite tudi z gumbom Change customer or surgeon account (Spremeni račun stranke ali kirurga). Za hitro preklapljanje računov iz navigacijske vrstice:
- Kliknite gumb Change customer or surgeon account (Spremeni račun stranke ali kirurga)
- Kliknite ime kirurga ali stranke s seznama
- Kliknite View Dasboard (Prikaz nad. pl.)

Potrdilo
Sporočilo Acknowledgement (Potrdilo) je izjava o omejitvi odgovornosti za sistem za načrtovanje Stella ICL. Pozorno preberite sporočilo in kliknite Acknowledge and Continue (Potrdi in nadaljuj), ko končate. To sporočilo bo treba potrditi vsakič, ko se uporabnik prijavi, da bo lahko dostopal do spletnega mesta.

Kako spremeniti jezik za orodje Stella
Jezik v orodju Stella je privzeto nastavljen na jezik, ki je v sistemu nastavljen kot vaša prednostna izbira. Če želite spremeniti svoje jezikovne nastavitve, se obrnite na službo za pomoč strankam na customerservice.ag@staar.com.
Navigacijska vrstica orodja Stella
Navigacijska vrstica na vrhu strani vam bo pomagala dostopati do različnih funkcij orodja Stella. Gumbi navigacijski vrstici vključujejo:
Neposredne stranke
1. Logotip Stella: Uporabnika preusmeri na nadzorno ploščo.
2. Dashboard (Nadzorna plošča): Vsebuje obvestila o rezervacijah izbranega kirurga/stranke, obvestila o naročilu in obvestila.
3. Patients (Pacienti): Vsebuje seznam aktivnosti izbranega kirurga/stranke za aktivne paciente.
4. Orders (Naročila): Vsebuje seznam izbranih naročil kirurga/stranke.
5. Reservations (Rezervacije): Vsebuje seznam rezervacij izbranega kirurga/stranke.
6. Surgeons (Kirurgi): Vsebuje seznam kirurgov v vašem računu.
7. Inventory (Zaloga) (če je na voljo): Vsebuje popis zaloge sferičnih in toričnih leč.
8. Checkout (Blagajna): Dostop do trenutne nakupovalne košarice.
9. Help (Pomoč): Dostop do vodnika za pomoč za navigacijo po sistemu za načrtovanje ICL Stella in kalkulatorju.
10. Change customer or surgeon (Spremeni stranko ali kirurga): Za ogled izberite drug račun stranke ali kirurga.
11. Sign Out (Odjava): Odjava iz trenutnega računa.

Kirurgi, ki naročajo preko distributerja
1. Logotip Stella: Uporabnika preusmeri na nadzorno ploščo.
2. Dashboard (Nadzorna plošča): Vsebuje obvestila o rezervacijah izbranega kirurga/stranke, obvestila o naročilu in obvestila.
3. Patients (Pacienti): Vsebuje seznam aktivnosti izbranega kirurga/stranke za aktivne paciente.
4. Orders (Naročila): Vsebuje seznam izbranih naročil kirurga/stranke.
5. Reservations (Rezervacije): Vsebuje seznam vaših rezervacij prednaročil.
6. Surgeons (Kirurgi): Vsebuje seznam kirurgov v vašem računu.
7. Help (Pomoč): Dostop do vodnika za pomoč za navigacijo po sistemu za načrtovanje ICL Stella in kalkulatorju.
8. Change customer or surgeon (Spremeni stranko ali kirurga): Za ogled izberite drug račun stranke ali kirurga.
9. Sign Out (Odjava): Odjava iz trenutnega računa.

Distributerji
1. Logotip Stella: Uporabnika preusmeri na nadzorno ploščo.
2. Dashboard (Nadzorna plošča): Vsebuje obvestila o rezervacijah izbranega kirurga/stranke, obvestila o naročilu in obvestila.
3. Patients (Pacienti): Vsebuje seznam aktivnosti izbranega kirurga/stranke za aktivne paciente.
4. Orders (Naročila): Vsebuje seznam naročil, ki ste jih oddali za svoje povezane kirurge.
5. Reservations (Rezervacije): Vsebuje seznam prednaročil, ki so jih oddali vaši povezani kirurgi in vaše rezervacije.
6. Surgeons (Kirurgi): Vsebuje seznam vaših povezanih kirurgov.
7. Checkout (Blagajna): Dostop do trenutne nakupovalne košarice.
8. Help (Pomoč): Dostop do vodnika za pomoč za navigacijo po sistemu za načrtovanje ICL Stella in kalkulatorju.
9. Change customer or surgeon (Spremeni stranko ali kirurga): Za ogled izberite drug račun stranke ali kirurga.
10. Sign Out (Odjava): Odjava iz trenutnega računa.

Pomembno obvestilo glede gumba za osvežitev
Ko krmarite po orodju Stella, ne uporabljajte gumba za osvežitev v brskalniku, temveč vedno upoštevajte pozivno sporočilo v programski opremi za nadaljevanje. Če brskalnik osvežujete po nepotrebnem, lahko izbrišete neshranjene podatke ali prekinete potek dela kalkulatorja.
Kontaktni podatki službe za stranke
E-poštni naslov: customerservice.ag@staar.com
Telefonska št: +41 32 332 8888
Navodila za uporabo (DFU)
Dostopajte do spletnega mesta STAAR Surgical eDFU na naslovu edfu.staar.com (ni na voljo za vse države) ali navodila za uporabo, zapakiranega z izdelkom.